Williams Sound DW SYS1AIM-00

Williams Sound DW SYS1AIM-00

Williams Sound DW SYS1AIM-00

Williams Sound DW SYS1AIM-00

Digi-Wave AIM/Q&A System for a bilingual interpreted presentation for one presener, one interpreter and one two-way participant for audience questions and 9 listeners.

SKU: WS-DW SYS1AIM-00
MSRP: $6,565.00

Overview

Digi-Wave AIM (Advanced Interpretation Module) System

Digi-Wave Advanced Interpretation Module (AIM) system is a portable, digital communication system specially designed for interpretation. With Digi-Wave AIM, you can enjoy all the features of the original Digi-Wave, plus; Q&A mode that allows you to seamlessly switch between languages during interpreted discussions, create customized channel names, use a control mode for offline programming, benefit from subgroup division, and access an impressive 24 channels.

Digi-Wave AIM system is your simultaneous interpretation solution for interpreted presentations, guided tours, business meetings, and more.

The Digi-Wave AIM system is designed specifically for interpretation and includes all the features of the original Digi-Wave. It also has additional features such as Interpretation Q&A Mode, which facilitates questions and answers between the audience and presenter in a bilingual setting. This mode can also be used in bilingual meetings and two-way tours because two open mics for each language are available. This allows for a fluent and natural interchange of opinions and commentary across language barriers. Customizable channel naming allows users  to choose from 100 ISO language abbreviations or create custom 5-character channel names. Devices can be divided into subgroups to limit the channels visible on them. The Control Mode allows for channel naming and sub-groups to be set up offline without interrupting an ongoing event. With 24 available channels, the Digi-Wave AIM system is an industry-leading simultaneous interpretation solution for interpreted presentations, guided tours, and business meetings.

This system supports an interpreted presentation for two languages with one presenter, one bilingual interpreter, one transceiver with a plug-mount mic for audience questions, and nine receivers for the audience to hear the interpreted presentation. Augment with additional DLR 400 RCH receivers for more audience members or with additional DLT 400-AIM transceivers for bilingual meetings or two-way tours.

System Includes

(3) DLT 400-AIM transceivers
(9) DLR 400 RCH receivers
(2) MIC 144 Headset Microphones
(1) MIC 414 Plug-in Microphone
(9) EAR 022 Surround Earphone
(1) CHG 412 PRO Case with 12-bay charger
(1) CCS 061 GR grey silicone skin
(9) CCS 061 BK black silicone skins
(1) CCS 061 BL blue silicone skin
(1) CCS 061 RD red silicone skin

Features

  • Q&A Mode – to facilitate questions and answers between the audience and a presenter in a bilingual setting. Q&A Mode can also be utilized in bilingual meetings and two-way tours since two open mics for each language are available. This enables a fluent and natural interchange of opinions and commentary across language barriers.
  • Custom Channel Naming – Customize room names or choose from 100 ISO language codes
  • 24 Channels – Industry-leading channel count with up to 24 channels available for interpretation
  • Control Function – Program channel naming and subgroups offline without interrupting an ongoing event.
  • Subgroup Division– Divide interpretation groups into subsets of channels. Great for divisible rooms or changing group needs.

Specifications

  • Style: Around-ear speaker
  • Plug: 3.5mm mono
  • Cord: 39"
  • Driver Size: 23 mm
  • Nominal Impedance: 32Ω
  • Freq. Response: 20 - 20kHz
  • Weight: 15g
  • Max Power Input: 30 mW
  • Sensitivity: 118 dB @ 1kHz

MIC 144

  • Microphone Element: Electret Condenser, Noise Cancelling
  • Microphone Sensitivity: -62 +/- 4dBv / µbars @1kHz @1/4"
  • Microphone Frequency Response: 100kHz - 10 kHz
  • Microphone Signal to Noise Ratio: More than 60dB @ 1kHz
  • Earphone Sensitivity: 105dB SPL Typical at 1kHz @ 1mW on flat plate coupler
  • Earphone Impedance: 32 ohms typical @ 1 kHz
  • Boom: Gooseneck
  • Plug: 3.5mm TRRS w/ black plastic housing and strain relief

DLT 400-AIM

  • Dimensions: 2.60”W x 4.22”H x 0.50”D (66 mm x 107.3 mm x 12.6 mm)
  • Weight: 3.3 oz (94 g) including battery
  • Color: Black/Silver (Front/Back)
  • Case Material: Black ABS plastic
  • Battery type: Lithium Polymer with smart charge built into transceiver; 1800 mAH
  • Battery life: Up to 16 hrs talk time per charge@ 1ch Tx and 1ch Rx
  • Power Save: Auto Sleep Mode after 5 minutes of no RF signal from compatible devices
  • Charge time: 5 hrs. approx.
  • System Voltages: OLED 14VDC; RF 5VDC; Logic 3.3 VDC
  • Operating frequencies: 2.4 GHz (ISM band); 2402 – 2476 MHz FHSS
  • Audio Frequency response (-3dB Level): Intercom Mode, Court Mode, INTP24 Mode, Q&A INTP: 100 - 7,200 Hz Other Modes: 100 - 11,500 Hz
  • SNR: 73 dB (A-weighted, default Rx volume with mic input )
  • THD: 0.1 % (Default Volume, 1kHz)
  • Microphone input: Internal microphone (disabled when MIC jack engaged) and 3.5 mm phone jack (sleeve) with electret microphone bias, adjustable gain with 63dB range.
  • Line Input: USB-C, Adjustable level
  • Headphone Output: 3.5 mm TRRS headphone jack; 25 mW, R 32 ohms
  • Audio Output: Headphone: Max SSPL 90 111.8dB (EAR 013), 116.8dB (EAR 041) Line: USB-C, Adjustable level
  • Range: Up to 900 ft (274 m) (depending upon environmental conditions)
  • Modulation: FSK
  • RF Output: 19 dBm Typical
  • Security: 87-bit encryption (300 Series Compatible), 87+128 bit Encryption, Encryption PIN, Lock for settings
  • Side tone: -6 dB below volume, tone variation (Off, Low and High settings available)
  • Indicators: OLED
  • LEDs: Red LED around Talk button when enabled; Bi-color, changing green and red LED at top
  • Charging Connectors: USB-C; Two contacts for use with CHG 412
  • Compatible Receiver: DLR 400 RCH (with firmware 1.3.0 or greater)
  • Operating Temperature Range: 14º to 113ºF (-10º to 45ºC)
  • Approvals: FCC, Industry Canada, CE, RoHS 3, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki
  • Warranty: 2-years warranty against component failure and manufacturing defects. 6 months on the internal battery. See Full Warranty on the website for details.

DLR 400 RCH

  • Dimensions: 4.22"W x 2.60"H x 0.50"D (107.3 mm x 66 mm x 12.6 mm)
  • Weight: 3.3 oz (94 g) including battery
  • Color: Black
  • Battery type: Lithium Polymer with smart charge built into transceiver; 1800 mAH
  • Battery life: Up to 32 hrs per charge @ 1ch Rx
  • Power Save: Auto Sleep Mode after 5 minutes of no RF signal from compatible devices
  • Charge time: 5 hrs. approx.
  • System Voltage: OLED 14VDC; RF 5VDC; Logic 3.3 VDC
  • Operating frequencies: 2.4 GHz (ISM band); 2402 – 2476 MHz FHSS
  • Audio Frequency response (-3dB Level): Intercom Mode: 100 - 7,200 Hz Other Modes: 100 - 11,500 Hz
  • SNR: 73 dB (A-weighted)
  • THD: 0.1 % (Default Volume, 1kHz)
  • Headphone Output: 3.5 mm TRRS headphone jack; 25 mW, R32 Ω
  • Line Audio Output: USB-C, Adjustable Level
  • Range: Up to 900 ft (274 m) (depending upon environmental conditions)
  • Modulation: FSK
  • RF Sensitivity: -92 dBm
  • Security: 87-bit encryption (300 Series Compatible), 87+128 bit Encryption, Encryption PIN, Lock for settings
  • Indicators: OLED
  • LEDs: Bi-color, changing green and red LED at top
  • Charging Connectors: USB-C; Two contacts for use with CHG 412
  • Compatible Units: DLT 400, DLT 300 with some limitations
  • Operating Tempurature Range: 14º to 113ºF (-10º to 45ºC)
  • Approvals: FCC, Industry Canada, CE, RoHS 3, WEEE, RCM, ANATEL, KC, Giteki
  • Warranty: 2-year warranty against component failure and manufacturing defects; 6 months on internal battery

CHG 412 PRO

  • Dimensions: 9"L x 7"W x 1.5"H (23 cm L x 17.8 cm W x 3.8 cm H)
  • Weight: 1.8 lbs (845 g)
  • Enclosure: Black, ABS plastic with metal base
  • Power Supply Input: TFP 066, 90-240 VAC input, 1.5 A max *
  • Power Supply: Universal DC adapter, 5 VDC - 6A output, center positive
  • Output Rating: 5 VDC, 0.5 A per bay (12 charging bays)
  • Charging Time: ~5 hours
  • Unit Capacity: 12 Units
  • Compatible Units: Transceiver: DLT 400 Receiver: DLR 400 RCH
  • Indicators: Charge status indicators on DLT or DLR
  • Case (Pro Only): CCS 056
  • Approvals: CE, FCC, WEEE, RoHS, CB
  • Warranty: 2-year (cables and power supply warranty for 90 days)